Still a bit of missing info to get down to the exact drawing as I see no 37F??
Maybe something as simple as a typo or is this one they have missed posting the info?
Not a critical item as a starter but you might take a look at this list of drawings and see if you can make a match for the info?
https://www.winnebago.com/Files/File...ram/Wiring.htm
But to try to move things along, I might guess that you have a problem with the converter! I think we will find that built in as part of the load center? Possibly at the foot of the bed? Or another spot if I'm guessing wrong!
My thought is that the inverter often plugs into an outlet and it takes in 110AC from the cord or generator to "make" 12volt DC to run the 12Vcoach things as it also charges the batteries.
If the switch is on and 12volt things like water pump and inside lights work, they may draw from the batteries until dead if the converter is not putting out power.
When the RV engine is running, the power comes from that section to the coach battery and things will then work off that source, even if the coach batteries are down! Mode solenoid and battery disconnect switch and relay are okay!
Possibly try listening to the load center when connected to AC power? Does it hum and possibly the fan run? Kind of a lowball way to troubleshoot as they normally do have a certain amount of hum and a cooling fan is often running if they have been working much.
I think the other parts mentioned will not be a problem this time but finding and taking a look at the converter getting power as well as putting it out may be a question.
This is from drawing for 39F as typical layout on a 50 amp RV! Maybe close?
Click this snip to get better view!
Power in from cord or gen, through transfer switch to main breakers. those feed smaller breaker to load shedder. If other items on load shed work, no need to chase breakers at load center but likely the problem is output of load shedder or the converter??
Look at that and check if it matches and maybe we need to chase it further?
It's an Easter egg hunt and we have to check all the bushes!